-
Ich möchte einen neuen Geschäftsraum mieten.
أرغب في استئجار مكان تجاري جديد.
-
Unser Unternehmen plant den Bau neuer Geschäftsräume.
تخطط شركتنا لبناء المباني التجارية الجديدة.
-
Die Geschäftsräume sind groß und gut beleuchtet.
المباني التجارية واسعة ومضاءة جيدا.
-
Diese Zonen sind für Geschäftsräume vorgesehen.
هذه الأماكن مخصصة للمباني التجارية.
-
Die Miete für diese Geschäftsräume ist recht hoch.
إيجار هذه المباني التجارية مرتفع للغاية.
-
Die Blechdose liegt natürlich nicht auf der Straße, sondernin den Geschäftsräumen der Banken.
فالبنوك في الاتحاد الأوروبي تحتفظ بديون سيادية لا تساويقيمتها مائة سنت لكل يورو.
-
Die Telekommunikationsgesellschaften Verizon und AT& Thaben bereits Bereiche in ihren Geschäftsräumen für Abhöraktivitäten der nationalen Sicherheitsbehörde zur Verfügunggestellt.
والواقع أن شركات الاتصالات مثل فيريزون، وايه تي آند تي،أنشأت مناطق في مرافقها لأنشطة التنصت التي تمارسها وكالة الأمنالقومي.
-
Und Respekt. Jetzt platzen Sie in meine Geschäftsräume, werfen mir Unterstellungen um die Ohren.
والاحترام، والآن تقتحمون مكتب عملي ملقين بالتلميحات
-
Über Istanbul verteilt besitzen wir... ...43 Wohnungen,35 Geschäftsräume... ...und 7 Grundstücke mit Lagerplätzen.
...لدينا عبر اسطنبول 43 ...و35... و7 مخازن
-
Das Drogendezernat... hat heute früh meine Geschäftsräume gestürmt.
وكالة مكافحة المخدرات قامت بإقتحام مقر تجارتي هذا الصباح