Textbeispiele
  • Natürlich ist die Religiosität in allen vier Ländern starkverankert. Über 90 % der Befragten gaben an, dass sie an Gott, anein Leben nach dem Tod und an Himmel und Hölle glauben.
    مما لا شك فيه أن التدين واسع الانتشار في الدول الأربع، حيثقرر أكثر من 90% ممن شملهم الاستطلاع أنهم يؤمنون بالله والبعث والجنةوالنار.
  • Ein Zebrastreifen ist noch lange kein Himmel-und-Hölle-Spiel, nur weil er so aussieht
    شبَه طرقٍ متقاطعةٍ بلعبة هوبسكتش لا يعني أنّها كذلك
  • Bedeutungslos im Himmel und gleichgültig in der Hölle...
    لا يلقي للجنة بالا ولا يبالي بالجحيم
  • Ich rede von Gott, vom Teufel, von Himmel und Hölle!
    إنني اتحدث عن الله, الشيطان عن الجنة والجحيم
  • Himmel und Hölle sind hier. Hinter jeder Wand und jedem Fenster.
    إن الجنة والجحيم موجودتان خلف كل جدار ،وكل نافذة
  • Ich habe an Gott geglaubt... an die Ehe... und Himmel und Hölle.
    لكن في زفافي , عندما تركني بكى أبي ... ولقد كان لم أرى أبي يبكي من قبل
  • Ich habe an Gott geglaubt... an die Ehe... und Himmel und Hölle.
    لن أشرب"أكسبريسو"أخرى لا أستطيع تستطيعين، أنت أفضل (محامية طلاق في(سياتل
  • Man verherrlicht Gott, den Himmel und die Hölle.
    الإله المجيد الجنة و النار
  • Himmel und Hölle hausierten
    الجنة والنار تبادلا
  • Und erfährt, wer in den Himmel und wer in die Hölle kommt, undsoweiter?
    ونرى من يدخل الجنة ومن يدخل جهنم وما شابه ذلك؟