Textbeispiele

• Das Männlein steht im Wald.
  الرجل الصغير يقف في المدخل.
• Sie blickte zu dem kleinen Männlein, das auf der Bank saß.
  نظرت إلى الرجل الصغير الذي كان جالسًا على البنك.
• Das Männlein nickte und verschwand in der Dunkelheit.
  رأس الرجل الصغير واختفى في الظلام.
• Das Männlein hat einen bunten Mantel angezogen.
  الرجل الصغير يرتدي معطف ملون.
• Das Männlein trat langsam näher und lächelte.
  اقترب الرجل الصغير ببطء وابتسم.
• "Da ist ja unser Männlein Jack.
  ."نحن "فوكرزناه
• Männlein, Weiblein,
  ،الرجال النساء
• Du weißt schon, Frauchen glaubt, Männlein betrügt sie, aber sie will sicher sein.
  عندما تشكّ الزوجة ،بزوجها أنه يخونها .لكن تريد التيقّن