Textbeispiele

• Stört es dich, wenn ich das Radio anmache?
  هل لديك مانع إذا قمت بتشغيل الراديو؟
• Stört es dich, wenn ich das Fenster öffne?
  هل لديك مانع إذا فتحت النافذة؟
• Stört es dich, wenn ich mit dir darüber spreche?
  هل لديك مانع إذا تحدثت معك عن هذا الموضوع؟
• Stört es dich, wenn ich etwas Musik höre?
  هل لديك مانع إذا استمعت لبعض الموسيقى؟
• Stört es dich, wenn ich hier rauche?
  هل لديك مانع إذا تدخنت هنا؟
• Stört es dich, wenn ich nicht mitgehe?
  هل تمانعين إذا لم أذهب معكِ إلى الداخل ؟
• - Warum stört es dich, davon zu reden? - Es stört alle, die da arbeiten.
  لماذا يضايقك الكلام عنه؟ - .إنه يضايق كل شخص يعمل هناك -
• - Stört es dich, wenn ich hier sitze? - Nein. Schön.
  هل تمانع إذا جلست هنا؟- .لا أبداً-
• - Stört es dich? - Nein.
  هَلْ لَدَيْكَي مانع؟ لا، لا مانع لدي
• Stört es dich, wenn ich zu Hause anrufe, um zu wissen, wie es Iäuft?
  منحتكم تألق (فيغاس) وحولتموها إلى (أتلانتيك سيتي) الحقيرة الكحول والأطعمة غير الشهية أفسدتنا لا أحب سلطة المعكرونة !ومع ذلك انظر إلى حالي
• Ich hoffe, es stört dich nicht, wenn ich etwas frage.
  آمل ألا يزعجك سؤالي ولكني أشعر أني ملزمة بذلك
• Es stört dich nicht, dass ich die Tragers nicht verlassen wollte?
  ألن يضايقك إذا لم ارد ترك عائلة تريجر ؟
• Stört es dich, wenn ich mich zu dir setze? Ich war mit Linda Cooksey verheiratet.
  كنت متزوجاً ..أيزعجكي أن أجلس هنا ؟ كنت متزوجا بليندا كوكسي
• Stört es dich, dass ich frage?
  انت لا تمانعين ان اسألك ؟
• Stört es dich, wenn ich dir etwas Persönliches sage?
  ماذا تظنه شيئ شخصي