Textbeispiele

• Endometriose ist eine schmerzhafte Krankheit, die das Leben einer Frau beeinträchtigen kann.
  التهاب بطانة الرحم هو مرض مؤلم يمكن أن يؤثر على حياة المرأة.
• Die Behandlung der Endometriose kann Medikamente oder Chirurgie beinhalten.
  قد تشمل علاج التهاب بطانة الرحم الأدوية أو الجراحة.
• Symptome der Endometriose können schmerzhafte Perioden und Unfruchtbarkeit beinhalten.
  أعراض التهاب بطانة الرحم يمكن أن تشمل الدورة الشهرية المؤلمة والعقم.
• Endometriose betrifft viele Frauen im gebärfähigen Alter.
  تهاب بطانة الرحم يؤثر على العديد من النساء في سن الإنجاب.
• Ärzte sind unsicher, was genau die Ursache der Endometriose ist.
  الأطباء غير متأكدين ما هو السبب الدقيق لالتهاب بطانة الرحم.
• Übrig bleibt eine viel größere Chance, dass die Diagnose ekopische Endometriose lautet.
  مما يترك الاحتمال الأكبر أنّ التشخيصَ هو البطانةُ الرحميّةُ الهاجرة
• Der tiefe Natriumstand könnte Endometriose in der Blase bedeuten.
  الصوديوم منخفض لديها قد يكون داء البطانة الرحمية في المثانة
• - Endometriose passt besser als die Erkenntnis, dass ihr Leben bedeutungslos ist.
  داء البطانة الرحمية أكثر تطابقاً من مجرد افتراض أن حياتها كانت بلا معنى
• Die Behandlung hat nicht gewirkt. Das schließt Endometriose aus.
  المعالجة لا تؤثر مما يستبعد داء البطانة الرحمية