-
Es braucht Zeit, zu entscheiden, ob man in ein Projektinvestieren soll oder nicht, und ist die Entscheidung erst einmalgefallen, ist es ziemlich schwierig, den Prozess schnell zustoppen.
فإن التوصل إلى قرار بشأن الاستثمار في مشروع ما أو العدولعنه يستغرق وقتاً طويلاً، وبمجرد اتخاذ قرار الاستثمار يصبح من الصعبإيقاف العملية على وجه السرعة.
-
Er sagte, du wärst bei den Verhandlungen ziemlich schwierig... ...aber mit meiner Hilfe könnten sie schnell abschließen... ...es sei gut für die Familie.
قال أنك كنت صعباً فى المفاوضات لكن لو حصلوا على بعض المساعدة و عقدوا الصفقة بسرعة فذلك سيكون فى مصلحة العائلة
-
Die Halloween-Folgen sind... so ziemlich das Schwierigste, was wir machen müssen.
يسعدني أن هذا المنزل ملعون - ماذا؟ - !إنه ملكنا
-
Es ist ziemlich schwierig, gelinde gesagt.
فضلا عن أنه من الصعب قول هذا
-
- Das könnte ziemlich schwierig werden.
جاك) سيكون هذا الأمر بالغ الصعوبة الان)- لماذا؟-
-
Und obwohl wir ein Design wählten, ein sehr fortschrittliches Design in Sachen Leistung, die es dir gibt stellte sich die Fehlersuche aber als ziemlich schwierig heraus.
وعلى الرغم من اننا اخترنا تصميم متقدم جداّ في مجال المقدرة التي يمنحك ايها ولكن اتضح صعوبة تتبع أخطائه
-
Das wäre ziemlich schwierig.
اعتقد ان هذا سيكون صعبا
-
Ja, es war ein ziemlich langer, schwieriger Ausleseprozeß.
اجل لقد كان عملاً مضنياً ولكنه أتى بنتيجة
-
Der ist aber in 4,5 Sekunden ziemlich schwierig zu bekommen.
تكونت جلطة برئتيها حجبت الأكسجين
-
Der ist aber in 4,5 Sekunden ziemlich schwierig zu bekommen.
من الصعب أن تصاب بضربة شمس في أربع ثوانٍ ونصف