Textbeispiele

• Er hat die Neuigkeit in der ganzen Stadt hinausposaunen
  طرب هذا الخبر في كل المدينة
• Sie konnte nicht helfen, es hinausposaunen
  لم تستطع مساعدة في ترويجه
• Er hat es in der ganzen Welt hinausposaunt
  أطلقه في جميع أنحاء العالم
• Lass uns dieses Geheimnis nicht hinausposaunen
  دعنا لا نطرب هذا السر
• Es ist Zeit, die Wahrheit hinauszuposaunen
  حان الوقت لنشر الحقيقة
• Aber es ist irreführend, wenn offizielle Vertretereinfache, wenn nicht vereinfachende Strategievorschläge als Grundfür die Hoffnung hinausposaunen, dass wir eine lange Zeitschwieriger ökonomischer Anpassungen verhindern können.
  ولكنه أمر مضلل للغاية أن يروج المسؤولون لمقترحات تخطيطيةبسيطة، إن لم تكن مغرقة في التبسيط، باعتبارها أساساً للأمل في قدرتناعلى تجنب فترة طويلة من التعديل الاقتصادي الصعب.