Textbeispiele
  • Herr Müller hat einen Visumantrag abgegeben.
    قدم السيد مولر طلب تأشيرة.
  • Die Studentin hat einen Antrag auf finanzielle Unterstützung abgegeben.
    قدمت الطالبة طلبًا للحصول على الدعم المالي.
  • Das Unternehmen hat einen Antrag auf ein Patent angemeldet.
    قدمت الشركة طلبًا للحصول على براءة اختراع.
  • Frau Schmidt hat einen Antrag auf Elternzeit abgegeben.
    قدمت السيدة شميدت طلب إجازة الأمومة.
  • Das Klimabündnis hat einen Antrag auf Fördergelder abgegeben.
    قدمت تحالف الطقس طلبًا للحصول على الأموال الإضافية.
  • Der Generalsekretär wird ein Sachverständigengremium einsetzen, das normalerweise aus drei Personen von höchstem beruflichen Ansehen besteht und das zu jedem Antrag Empfehlungen abgeben soll.
    ينشئ الأمين العام فريقا من الخبراء يتألف عادة من ثلاثة أشخاص من ذوي المكانة المهنية الرفيعة، لتقديم توصيات بشأن كل طلب من الطلبات.