Textbeispiele

• Sie beschloss, seinen Stil zu kopieren und seine unverkennbaren Merkmale zu imitieren.
  قرَّرت أن تقلِّد أسلوبه وتقتصر على الصفات التي تميّزه.
• Er hat die Bewegungen und Gesten des Sängers nachgeäfft.
  قَلَّد حركات وإيماءات المغني.
• Während der Aufführung imitierte er die Stimme des berühmten Schauspielers perfekt.
  أثناء العرض، قَلَّد صوت الممثل الشهير بطريقة مثالية.
• Kinder lernen oft, indem sie ihre Eltern nachäffen.
  غالبًا ما يتعلم الأطفال عبر تقليد أهلهم.
• Von Natur aus tendieren wir dazu, das Verhalten anderer zu imitieren.
  نحن بطبيعتنا نميل إلى تقليد سلوك الآخرين.
• - Das war sein Pokerface, nicht der Quatsch, den du immer nachäffst.
  يُستحسن بي المضي - !(تورتل) - !أجل، أنا كذلك
• - Das war sein Pokerface, nicht der Quatsch, den du immer nachäffst.
  ليس ذلك الهراء الذي قلّدته
• Waren Sie einer dieser üblen Spione, die mein Lebenswerk stehlen wollten, um es an einen dieser schmarotzigen Naschsachen-Nachäffer zu verkaufen?
  هل كنت احد هؤلاء الجواسيس الحقيرون الذين حاولوا بكل يوم سرقة صنع حياتي وبيعه لهؤلاء الطفيليون المقلدون الرخيصون للحلوى؟
• Ein Nachäffer ohne eigene Identität?
  عن كوني متخلف جينياً وأقوم بنسخ هويات الآخرين
• Es ist ein Nachäffer. Noch ein Kranker.
  انه شخص يقوم بتقليده انه شخص مريض بالتأكيد
• Es ist ein Affe. Jemanden nachäffen.
  قرد، إنه قرد
• Es ist ein Nachäffer. Noch ein Kranker.
  أنه شخص يقلده بعض المجانين الملاعين