Textbeispiele

• Ich habe Bauchweh.
  أعاني من وجع في البطن.
• Kannst du mir eine Medizin gegen Bauchweh empfehlen?
  هل يمكنك أن توصي لي بدواء لوجع البطن?
• Bauchweh kann durch verschiedene Ursachen ausgelöst werden.
  يمكن أن يتسبب وجع البطن بسبب أسباب مختلفة.
• Er hat wegen des vielen Essens Bauchweh.
  لديه وجع في البطن بسبب الأكل الكثير.
• Bauchweh ist ein häufiges Symptom bei Lebensmittelvergiftungen.
  وجع البطن هو أحد الأعراض الشائعة للتسمم الغذائي.
• Ich habe auch GefühIe. So wie: "Ich habe Bauchweh".
  !كلا، لم تقل
• - lch hab nur zu viel gegessen. lch hab dauernd dieses Bauchweh.
  لا ، أنا لا أريد أن أؤجل
• lch habe Bauchweh.
  بطني يؤلمني
• lch habe Bauchweh.
  معدتى تؤلمنى
• Jemand hat Bauchweh, Blinddarmentzündung.
  :المريض يأتي الى عيادتي لدي الم في البطن,انها زائدة ?كم ادفع يا دكتور
• Ich sagte.: "Doktor, für dieses Bauchweh?"
  أنا أقول " يادكتور" لإزالة آلام المعدة
• Hab etwas Bauchweh, aber mir geht's gut.
  ،معدتى تزعجنى قليلاً .لكنى بخير
• Mom, ich sagte doch, ich hab Bauchweh.
  أمي قلت عندي وجع بطن
• Mein Partner plus zu viel Zimt-Affenbrot ergibt Bauchweh.
  مـن الرغيف بالقـرفـة يساوي الكثير مـن الريح هـل بإمكانك مساعدتنا.؟
• Schön langsam, sonst kriegst du noch Bauchweh.
  . تمهّل عزيزي , ليس بهذة السُرعة

Synonyme

• Bauchweh, Bauchschmerz

Beispiele

• Bauchweh schützt anscheinend nicht vorm Toreschießen., Er weiß, was Bauchweh ist., Auf dem ganzen Wege wand er sich als einer, der Bauchweh hat., Dieses Eisi nun erwartete seinen Peterli mit steigendem Zorne, nicht weil ihns die Eifersucht plagte oder die Angst, Peterli vertue Geld, sondern weil es einen Gwunder im Leibe hatte, der ihns ärger quälte als das strengste Bauchweh., Darob sollen Viele am Bauchweh gelitten haben in denselben Tagen., Solcher Zustand macht gern Bauchweh. _________________________________________________________________, Glaubwürdiger konnte kaum was sein, denn bekanntlich kriegen die Pferde auch Bauchweh, und dann ist es mit dem Springen aus., Und ins Wetter sei es gekommen, weil das Roß Bauchweh bekommen, der Mann mit demselben heimgefahren und es daher sich verspätet., Eine zweite jammerte, wie schlecht er zu essen habe, seine Magd koche, der gröbste Metzgerhund müßte Bauchweh kriegen, geschweige so ein alter, schwacher Mensch., "Wieso denn", sagte Hans Wurst, "es ist ja der Menschenfresser, dem Sie etwas eingeben sollen, weil er Bauchweh hat."

rightNeighbours

• Bauchweh bekommen, Bauchweh bereitet

wordforms

• Bauchweh, Bauchwehs, Bauchwehe, Bauchwehen, Bauchwehes