Textbeispiele
  • Die Flasche hat eine bauchige Form
    الزجاجة لها شكل منتفخ.
  • Der Frosch pufft sich bauchig auf, wenn er sich bedroht fühlt
    الضفدع ينتفخ بطنه عندما يشعر بالتهديد.
  • Deine Jacke sieht bauchig aus, weil sie nicht richtig sitzt
    سترتك تبدو منتفخة لأنها لا تجلس بشكل صحيح.
  • Die bauchige Form der Vase macht sie besonders attraktiv
    الشكل المنتفخ للمزهرية يجعلها جذابة بشكل خاص.
  • Der bauchige Topf eignet sich perfekt zum Kochen von Suppen
    الإناء المنتفخ مثالي لطبخ الحساء.
  • Wohin würdest du mit deinem bier-bäuchigen Architektenfreund... ...hinfahren wollen?
    و أين ستذهبان أنتِ و ذو البطن المنتفخة بالبيرة؟
  • Er ist erfolgreich. Er hatte diese kleinen bauchigen Flaschen mit dem ganzen Wellnesszeugs schon immer geplant.
    إنه ناجح، كان دائماً يخطط لهذه المشاريع السخيفة من المشروبات والأطعمة
Synonyme
  • مُتكبّر ، مُتعظّم ، مُتعجرف ، مُتغطرس
Beispiele
  • Bauchig und wulstig sind sie, mit wenig Tiefgang - platt eben., Bauchig schiebt sie sich in den Straßenraum und verleiht der Kreuzung einen klaren Bezugspunkt.