Textbeispiele

• Solche Kampagnen gehen Hand in Hand mit einer expandierten Landwirtschaft, weil die Lebensmittelhändler Erzeuger in ihrer Nähebevorzugen – auch wenn diese Erzeuger immer häufiger in der Stadtwohnen.
  وتسير مثل هذه الحملات جنباً إلى جنب مع التوسع في الزراعة،وذلك لأن باعة هذه الأغذية والأطعمة يفضلون المزارعين القريبين منهم ـحتى ولو كان المزيد من هؤلاء المزارعين يعيشون في المدن.
• Bauern und Lebensmittelhändler können direkt über Mobiltelefone und Verteilungszentren in Verbindung treten, wodurchdie Bauern ihre Erzeugnisse zu höheren Preisen „ab Bauernhof“ undohne Verzögerung verkaufen können, während die Käufer die Erzeugnisse mit minimalem Verderb und zu geringeren Preisen auf den Markt für die Endverbraucher bringen können.
  فقد بات بوسع المزارعين وبائعي السلع الغذائية بالتجزئة أنيتواصلوا مباشرة عن طريق الهواتف الجوالة وشبكات التوزيع، الأمر الذيمكَّن المزارعين من بيع محاصيلهم بأسعار أعلى وبدون تأخير، بينما أصبحبوسع المشترين أن ينقلوا هذه المحاصيل إلى الأسواق بأقل نسبة منالفساد وبأسعار أقل للمستهلك النهائي.
• Es gibt einen Koreanischen Lebensmittelhändler gegenüber vom Gebäude.
  هناك بقال كوري مقابل بنايتي
• Alle werden uns respektieren der Gemüsehändler, Lebensmittelhändler
  الكل سيرمقنا بنظراته أصحاب المحلات... الفتيات
• Und Lebensmittelhändler.
  و بقال أيضاً
• Ich will Lebensmittelhändler werden.
  .أريد أن أصبح بقّالاً
• Hey, Kumpel. Ich bin kein Lebensmittelhändler, dessen Laden ausgeraubt wurde.
  انظر يا صاح، لستُ بقّالًا سُرقت .منه محتويات ماكينة الصرف