Textbeispiele

• Diese Produkte bieten einen deutlichen Preisvorteil.
  تقدم هذه المنتجات ميزة السعر الواضحة.
• Der Preisvorteil dieses Artikels ist unschlagbar.
  ميزة السعر لهذا المنتج لا تقبل الهزيمة.
• Durch große Mengen erzielen wir einen Preisvorteil.
  من خلال الكميات الكبيرة نحقق ميزة السعر.
• Die Marke steht für Qualität und Preisvorteil.
  العلامة التجارية تعني الجودة وميزة السعر.
• Mit diesem Angebot können Sie einen enormen Preisvorteil nutzen.
  مع هذا العرض، يمكنك استغلال ميزة السعر الهائلة.
• Dieser Preisvorteil ist häufig durch Wechselkurse in Ländern wie China und Japan bedingt, deren Währungen um 25 % bis 40% unterbewertet sind, was die Effizienzvorteile in der US- Produktion ausgleicht.
  ويرجع هذا التميز في الأسعار غالباً إلى أسعار الصرف في بلدانمثل الصين واليابان، حيث قيمة العملة منخفضة عن قيمتها الحقيقية بنسبتتراوح ما بين 25% إلى 40%، وهو ما يؤدي في كثير من الأحيان إلىالتعويض عن ميزة الكفاءة في المنتجات الأميركية.