Textbeispiele
  • Zunächst neigen Menschen dazu, Steuern alsverabscheuungswürdigen Eingriff in ihre Freiheit zu sehen, so alsob kleinkarierte Bürokraten die Mehreinnahmen zwangsläufig fürnutzlose und unwirksame staatliche Programme und Staatsbediensteteausgeben würden.
    فبادئ ذي بدء، يميل الناس إلى النظر إلى الضرائب باعتبارهاانتهاكاً بغيضاً لحريتهم، وكأن البيروقراطيين التافهين سوف يهدرونالزيادة في الإيرادات لا محالة على موظفين حكوميين عديمي الفائدةوبرامج عقيمة.
  • ln 5 Minuten bin ich unten bei lhnen und dann will ich die Akten sehen, Sie kleinkarierter Mistkerl!
    اسمع أنا قادم هناك بعد 5 دقائق و من الأفضل أن تكون تلك الملفات مفتوحة عندك أيها الكاتب ابن العاهرة pencil pushing:معناها الشخص الذي يكرر مايقوم بة في عملة لحد الملل
  • Wenn Sie weiterhin so kleinkariert denken, verdienen wir nie mit lhnen.
    تعال، إذا أستمريت فى قصور التفكير هذا لن نجمع لك أى أموال
  • Wenn Sie weiterhin so kleinkariert denken, verdienen wir nie mit Ihnen.
    تعال، إذا أستمريت فى قصور التفكير هذا لن نجمع لك أى أموال
  • Die ihre kleinkarierten Regeln der ganzen Welt aufzwingen wollen!
    يسيطرون بقاعدتهم التافهةَ على كامل الكرة الأرضيةِ
  • Verrat, Völkermord, Totschlag... Nenn mich ruhig kleinkariert.
    الخيانة،القتل،الإبادة الجماعية فلتدعي أنني ساذج
  • Einen fantasielosen, kleinkarierten, niederen Inkompetenten... der sich erfolglos abmuhen wird... wahrend die Medien jeden seiner Schritte verfolgen.
    ,يضيع, و لن يصل لنتيجة ...و الإعلام يراقبه
  • Wegen deines kleinkarierten Familienlebens. Was?
    -- لماذا هو أنه ، جايك؟ -- أدخل نورمان روكويل الحياة.
  • Wenn Sie weiterhin so kleinkariert denken, verdienen wir nie mit lhnen.
    تعال، إذا أستمررت فى قصور التفكير هذا لن نجمع لك أى أموال
  • Wir Swinger rebellierten gegen kleinkarierte Spießer wie Sie, die nur Geld und Weltherrschaft im Kopf hatten.
    ... لا يا رجل ، كوننا كذلك يجعلنا نتمرد على المختلين أمثالك كل غرضه هو المال و الهيمنة على العالم ، نحن أبرياء يا رجل