Textbeispiele

• Die konkrete Realität ist oft anders als die Theorie.
  الواقع الملموس غالبًا ما يكون مختلفًا عن النظرية.
• Wir müssen uns mit der konkreten Realität auseinandersetzen, nicht mit Illusionen.
  علينا أن نتعامل مع الواقع الملموس، وليس مع الأوهام.
• Der konkrete Realität stellt uns vor viele Herausforderungen.
  الواقع الملموس يقدم لنا العديد من التحديات.
• Das Projekt war eine konkrete Realität, keine bloße Idee.
  كان المشروع واقعًا ملموسًا، وليس فقط فكرة.
• Er hat Schwierigkeiten, die konkrete Realität zu akzeptieren.
  لديه صعوبة في قبول الواقع الملموس.
• Wenn wir an Teilchen denken, dann gestalten wir die Realität konkreter als sie ist... und das ist es, wieso wir steckenbleiben.
  عندما نفكر بالأشياء, ثم نجعل ..الحقائق إسمنتيةً أكثر .فذلك ما يجعلنا نعلق عندها
• Weil wenn Realität konkret wäre, bin ich offensichtlich insignifikant. Ich kann das dann nicht wirklich ändern.
  لأنه إن كانت الحقيقة إسمنتية, فمن الواضح .أنني لا شيء, و أنني لن أستطيع تغييرها