Textbeispiele

• Ich möchte dieses Konzert auf meiner Plattform streamen.
  أود بث هذا الحفل الموسيقي على منصتي.
• Wir streamen alle unsere Meetings auf Zoom.
  نحن نبث جميع اجتماعاتنا على زوم.
• Er plant, heute Abend auf Twitch zu streamen.
  يخطط للبث المباشر على Twitch الليلة.
• Sie streamt ihre Tutorials auf YouTube.
  تبث دروسها التعليمية على يوتيوب.
• Kannst du das Fußballspiel auf deinem Telefon streamen?
  هل يمكنك بث مباراة كرة القدم على هاتفك؟
• Die geplante Nord Stream- Gaspipeline auf dem Grund der Ostsee ist ein gutes Beispiel für die Probleme, vor denen ganz Europa steht.
  ويشكل خط أنابيب نورد ستريم للغاز الذي يجري التخطيط لمده علىقاع بحر البلطيق مثالاً جيداً للمشاكل التي يواجهها الجميع فيأوروبا.
• Das bedeutet den Bau neuer Gaspipelines, – wie Nabucco oderdie Trans- Sahara- Pipeline und das White Stream- Projekt – die Russland umgehen und deren Vollendung man möglicherweise als Bedingung für jede neue russische Pipeline festlegt, vor allem derumstrittenen Ostsee- Pipeline und der South- Stream- Pipeline auf den Balkan und nach Italien.
  وهذا يعني مد خطوط أنابيب غاز جديدة ـ مثل مشاريع نابوكو،وترانس صحارى، ووايت ستريم ـ تدور حول روسيا، أو ربما جعل اكتمال هذهالمشاريع شرطاً لمد أي خطوط أنابيب روسية جديدة، وخاصة خطوط أنابيبترانس بالتيك نوردستريم المثيرة للجدال وخط أنابيب ساوث ستريم إلى دولالبلقان وإيطاليا.
• Das ist der In- und Output Stream aller Nachrichten, die auf der Karte waren.
  هذا هو تدفق كل الرسائل المرسلة والمستلمة