Textbeispiele

• Die Regierung Obama hat bereits Schritte gegen denchinesischen Export von Reifen und Stahlrohren unternommen, dochdie Konfrontation in diesem Jahr wird weit über den Handelhinausgehen.
  ولقد تحركت إدارةأوباما بالفعل ضد الصادرات الصينية منالإطارات والمواسير الفولاذية، ولكن المواجهة في هذا العام سوف تمتدإلى ما هو أبعد من التجارة.
• Viele haben genug von der willkürlichen Einrichtung von Handelsbarrieren in ihren ehemaligen Sowjetmärkten – für Güter wie Schokolade bis hin zu Stahlrohren.
  وقد سأم كثيرون الفرض التعسفي للحواجز التجارية ــ والتي تؤثرعلى سلع تتراوح بين الشوكولاته والأنابيب الفولاذية ــ في أسواقهمالسوفييتية السابقة.
• An jedem Stab sind sechs harte kleinere Stäbe in einem Stahlrohr, in dem noch mehr Stahl ist.
  كُل حاجز لديه ستة عوارض أصغر وأقصي موضوعه في أنبوب حديدي .مدعم بالفولاذ
• Begrüßt unsere Freunde Ryan "Stahlrohr" Grimm und Mike "Dauersteif" Coozeman im Beta-Haus!
  رحبوا ترحيب بيت بيتا الكبير برايان جريم ذو القضيب الحديدي والاصلب مايك كوزي مان
• Ryan "Stahlrohr" Grimm und Mike "Dauersteif" Coozeman!
  رايان جرييم ذو القضيب الحديدي مايك كوزيمان الاصلب دائما
• - Sieh dir diese Stahlrohre an. - Oh, Gott.
  انظرا لعضلات الذراع هذه - رباه -
• Das Ding besteht aus Stahlrohr.
  في الواقع ، هذا الشيء مجرد مقعد معدني
• Schnapp dir die Stahlrohre, bevor wir erwischt werden.
  إلتقط أنابيب الحديد بسرعة قبل أن يرانا أحد
• Stahlrohr? Radkreuz?
  أنبوب فولاذيّ؟ مفتاح عجل؟