Textbeispiele

• Er ist reizlos und langweilig.
  هو فَقِيرٌ وممِل.
• Deine Geschichte ist reizlos, sie hat keine Spannung.
  قصتك فَقِيرة، ليس فيها أي توتر.
• Ich finde diese Landschaft reizlos und eintönig.
  أجد هذا المنظر الطبيعي فَقِيراً وممل.
• Dieses Buch ist so reizlos, es fesselt mich überhaupt nicht.
  هذا الكتاب فَقِيرٌ جداً, لا يُسيطر علي اطلاقًا.
• Die Party gestern war total reizlos, ich habe mich gelangweilt.
  كانت الحفلة أمس فَقِيرةً تماماً، كنت أشعر بالملل.
• Ohne dich ist Bagdad reizlos.
  بدونك , انها فقيره
• Ich bin Audrey Hepburn..., keine reizlose Baby Jane.
  (أنـا(اندري هبـورن ولسـت طفلـة جيـن
• Sie war nicht hübsch, sondern richtig reizlos.
  لم تكن جميلة, كانت بسيطة كالورقة
• Sie war nicht hübsch, sondern richtig reizlos.
  لم تكن جميلة وكانت بسيطة كورقة
• Wie muss ich das verstehen, ist sie... so reizlos, dass sie unverführbar ist?
  هل علي أن أفهم هل هي بتلك البشاعة هل هي بذلك السوء ؟