Textbeispiele
  • Ich brauche einen Energieschub, um diesen Tag zu überstehen.
    أحتاج إلى طاقة دفع لأتمكن من النجاة بهذا اليوم.
  • Ein guter Schlaf kann Ihnen den notwendigen Energieschub geben.
    يمكن أن يقدم لك النوم الجيد الطاقة دفع اللازمة.
  • Dieser gesunde Smoothie gibt mir immer einen tollen Energieschub.
    هذا العصير الصحي يعطيني دائما طاقة دفع رائعة.
  • Ich fühle mich danach immer voller Energie und bereit für den Tag.
    أشعر دائما بالكثير من الطاقة بعد ذلك وأنا جاهز لليوم.
  • Ein Energieschub kann Ihnen helfen, produktiver und fokussierter zu sein.
    يمكن أن تساعدك طاقة الدفع على أن تكون أكثر إنتاجية وتركيزا.
  • Der Zusammenbruch des Kommunismus entfesselte zwar einengewaltigen Energieschub bei den Menschen, an dessen Beginn jedochdie bizarre und zynische Verschiebung von Privilegien und Vermögensbeständen innerhalb der alten „ Nomenklatura“ stand sowieein neuer, darwinistisch geprägter Überlebenskampf.
    لقد أطلق سقوط الشيوعية طاقات إنسانية هائلة، إلا أن كل هذابدأ بتنقل غريب مريب للمزايا والأصول في إطار "أهل الصفوة" القدامى،وفي ظل صراع دارويني، حيث البقاء للأقوى.
  • Aber wenn unsere Kalkulationen stimmen, reicht ein kurzer Energieschub, um im Subraum mit der 302 die Schilde des Mutterschiffs zu umgehen.
    على اى حال , إذا كانت حسابتنا صحيحه نَعتقدُ أن إنفجار قصير تحت السيطره سيُرسلُ الـ * 302 * إلى الفضاءِ الثانويِ لمدة طويلة بما فيه الكفاية لتَجَاوُز دروعِ السفينة الرئيسيه
  • Ah, ein kleiner Energieschub für den Tag!
    أول بقعة في هذا اليوم
  • Ja, ich bekomme diese Energieschübe,... du weißt schon, zwischen der Bettlägerichkeit und so weiter.
    نعم، يمكنني الحصول على هذه الإنفجارات الصغيرة من الطاقة أنت تعرفين، بين حاجة الإستلقاء على الأرض وهكذا فصاعدا