-
Ich stehe vor einer echten Gewissensfrage.
أنا أواجه مسألة ضمير حقيقية.
-
Diese Entscheidung ist eine echte Gewissensfrage für mich.
هذا القرار مسألة ضمير حقيقية بالنسبة لي.
-
Dies ist keine politische Frage, sondern eine Gewissensfrage.
هذه ليست مسألة سياسية، بل مسألة ضمير.
-
Die Thematik der Euthanasie ist eine tiefgehende Gewissensfrage.
موضوع القتل الرحيم هو مسألة ضمير عميقة.
-
Der Umgang mit Flüchtlingen stellt für viele eine Gewissensfrage dar.
التعامل مع اللاجئين يشكل مسألة ضمير للكثيرين.
-
Aha! Eine Gewissensfrage.
.آه! إنها مسألة ضمير إذاً
-
Überlassen Sie den Anwälten die Gewissensfragen.
ودعي القضايا الأخلاقية للمحامين
-
Also, zu den Gewissensfragen.
حسناً سأكون أكثر جدية وسأدخل صلب الموضوع