-
Die Eisenbahnstrecke verbindet die beiden Städte.
تربط خط سكة الحديد البلديتين.
-
Der Bau der Eisenbahnstrecke hat viele Arbeitsplätze geschaffen.
أدى بناء خط سكة الحديد إلى توفير العديد من فرص العمل.
-
Die Eisenbahnstrecke ist wegen Reparaturarbeiten geschlossen.
خط سكة الحديد مغلق بسبب أعمال الإصلاح.
-
Die Eisenbahnstrecke verläuft durch malerische Landschaften.
تمر خط سكة الحديد من خلال المناظر الطبيعية الخلابة.
-
Die älteste Eisenbahnstrecke in Deutschland wurde 1835 eröffnet.
تم افتتاح أقدم خط سكة حديد في ألمانيا في عام 1835.
-
Dieser Vorgang wäre analog zur Rolle der Kommission bei der Förderung der Transeuropäischen Netze im Bereich Straßen und Eisenbahnstrecken.
وهذا يتماثل مع الدور الذي لعبته المفوضية في تعزيز شبكاتالطرق والسكك الحديدية عبر أوروبا بالكامل.
-
Zum Vertrag gehören auch die Errichtung eines Kraftwerkesund der Bau einer Eisenbahnstrecke, die die Minen über Pakistan mit China verbinden soll.
كما يشتمل العقد أيضاً على بناء محطة لتوليد الطاقة وخط للسككالحديدية يربط بين المناجم والصين عبر باكستان.
-
Eine Stadt an der Eisenbahnstrecke.
" مدينة مُنشأة من حول طريق السكة الحديد "
-
Hört zu, da gibt es Eisenbahnstrecken, die eineinhalb Meilen westlich vom Lager sind.
إسعوا ... هنالك سكة حديدية على بعد ميل ونص من المخيم
-
Und er vergräbt sein Opfer neben einer alten Eisenbahnstrecke.
يدفن ضحيته فى مكان سكه حديد عتيق منذ الحرب الأهليه
-
Er baute private Eisenbahnstrecken, welche Kirche um Kirche miteinander verbinden.
أجل، لقد بنى سكك حديدية خاصة