Textbeispiele

• Meine Tante ist eine richtige Tratschtante, sie weiß immer alle Neuigkeiten.
  خالتي نمامة حقيقية، دائماً تعرف كل الأخبار.
• Ich möchte nicht wie eine Tratschtante klingen, aber hast du gehört, was passiert ist?
  لا أريد أن أبدو كنمامة، لكن هل سمعت ما حدث؟
• Sie hat den Ruf, eine Tratschtante zu sein, aber ich finde sie nur ehrlich.
  لديها سمعة كونها نمامة، لكن أعتقد أنها فقط صادقة.
• Ich kann es nicht leiden, wenn Menschen wie eine Tratschtante über andere sprechen.
  لا أستطيع تحمل الأشخاص الذين يتحدثون عن الآخرين كالنمامين.
• In unserem Freundeskreis gibt es eine Tratschtante, die immer alle Geheimnisse verrät.
  في دائرة أصدقائنا هناك نمامة تكشف دائما جميع الأسرار.
• Georg ist eine Tratschtante.
  جورج ثرثار جداً.
• Du mit dem pa-pa-de-de-de... du bist eine Riesen-Tratschtante.
  تفضحك حركات رمش عينيك
• - Das ist Ambers Ex-Freund aus Fresno. - Warum bist du so eine Tratschtante?
  الملابس العاديه في المدرسه و زي القراصنه في المنزل
• Und seh ich vielleicht wie eine Tratschtante aus? lch bin's! Greg!
  هل أبدو لك كواحد ممن يعشقون القيل والقال ؟ هذا أنا ... غريج !