-
Bernhard arbeitet in einem Programm für Hausaufgabenbetreuung.
برنهارد يعمل في برنامج للمساعدة في أداء الواجبات المنزلية.
-
Er bietet Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder an.
هو يقدم المساعدة في أداء الواجبات المنزلية لطلاب المدرسة الابتدائية.
-
Die Hausaufgabenbetreuung ist ein wichtiger Teil der Nachmittagsbetreuung an unserer Schule.
مساعدة في أداء الواجب المنزلي هي جزء مهم من الرعاية بعد الظهر في مدرستنا.
-
Ich denke, meine Tochter könnte von der Hausaufgabenbetreuung profitieren.
أعتقد أن ابنتي قد تستفيد من المساعدة في أداء الواجبات المنزلية.
-
Hausaufgabenbetreuung hilft Schülern, ihre Aufgaben effektiv und rechtzeitig zu erledigen.
تساعد مساعدة في أداء الواجب المنزلي الطلاب على إكمال مهامهم بفعالية وفي الوقت المناسب.
-
Deshalb engagieren sie sich für die Gesellschaft, bieten Hausaufgabenbetreuung an und verteilen belegte Brötchen an Drogenabhängige und Obdachlose.
لذا ينشط هؤلاء لصالح المجتمع، فيقدمون دروسًا إضافيةً لمساعدة التلاميذ في حل واجباتهم المدرسية على سبيل المثال، أو يوزعون شطائر الطعام على مدمني المخدرات وعلى المشردين.