-
Die Systemingenieurin arbeitet an der Lösung komplexer Probleme.
مُهَنْدِسَةُ الأنظمة تعمل على حل المشاكل المعقدة.
-
Die Toningenieuerin ist Expertin im Studio.
السيدة مُهَنْدِسَةُ الصوت المحترفة في الاستوديو.
-
Die Bauingenieurin kann mit großen Projekten umgehen.
مُهَنْدِسَةُ البناء قادرة على التعامل مع المشروعات الكبيرة.
-
Die Computer-Ingenieurin genießt die Entwicklung neuer Software.
تستمتع مُهَنْدِسَةُ الكمبيوتر بتطوير البرمجيات الجديدة.
-
Die Luftfahrt-Ingenieurin arbeitet an der Konstruktion eines neuen Flugzeugs.
مُهَنْدِسَةُ الطيران تعمل على تصميم طائرة جديدة.
-
Deutschland war für
sie die erste Wahl, als sie nach dem Studium
ins Ausland ging. „Im Vermessungswesen
ist Deutschland bis heute weltweit Nummer eins“, betont die Ingenieurin. Als
Regierungsstipendiatin kam sie an die Universität Hannover, um zu
promovieren.
كانت ألمانيا هي اختيارها
الأول عندما سافرت إلى الخارج بعد انتهاء دراستها
الجامعية. وعن ذلك تقول المهندسة مؤكدة: „كانت وما
زالت ألمانيا هي الأولى على مستوى العالم في علم
المساحة". حضرت مونج إلى جامعة هانوفر عندما
حصلت على منحة حكومية للحصول على درجة
الدكتوراه.
-
Das ist allerdings eine vollkommen andere Frage als die, ob Frauen, die Ingenieurin werden wollen und sich für diesen Studiengang qualifizieren, die Möglichkeit verwehrt werden sollteihre Ziele zu erreichen.
بيد أن هذه مسألة مختلفة تمام الاختلاف عن إعطاء الحق لأيإنسان بحرمان نساءً راغبات في العمل بالهندسة، ومؤهلات لدراسةالهندسة، من الفرصة لتحقيق طموحهن.
-
Meine Herren, Ihre neue KoIIegin, Mindy Simmons. DipIom-Ingenieurin oder so.
هذا عظيم أبي
-
Die brillante Plastic Ingenieurin / Lesbe?
هل (جينا) هنا؟ هل تقوم بتجربة أداء؟
-
Krankenschwester, Ärztin, Ingenieurin, Imam.
... ممرضة, دكتورة, مهندسة
-
- Du bist Ingenieurin?
إذا,هل أنتي مهندسه...؟ نعم
-
Sadtech Ingenieurin.
مهندسة في شركة سادتك
-
Was auch immer das ist, es hat diese Ingenieurin von Sadtech das Leben gekostet und es hat irgendwas mit den Hinrichtungen der Mitglieder von Liber8 zu tun.
أيًا كان هذا ، لقد سبّب مقتل (مهندسة (ساد تك وله علاقة بإعدام جماعة التحرير
-
Sie hat eine mögliche Verschwörung zur Flucht von Liber8 aufgedeckt, die eine explosive Vorrichtung beinhaltet und eine Verbindung zu einer ermordeten Ingenieurin von Sadtech.
لقد كشفت خطة هروب التحرير بما فيها الجهاز الخاص وعلاقة هذا بمقتل مهندسة ساد تك