Textbeispiele

• Kannst du bitte diese Informationen überprüfen?
  هل يمكنك تحقق من هذه المعلومات؟
• Solltest du überprüfen, ob das Fenster geschlossen ist?
  هل يجب ان تتحقق من اغلاق النافذة؟
• Bitte schau nach, ob das Auto abgeschlossen ist.
  رجاءً تحقق من أن السيارة مغلقة.
• Schau bitte nach, ob das Licht aus ist.
  تحقق من كون الضوء مطفئ من فضلك.
• Bitte überprüfe, ob die Tür abgeschlossen ist.
  من فضلك تأكد من قفل الباب.
• Guck mal, was sie mir zum Geburtstag mitgebracht hat!
  أنظر ماذا أحضرت لي في عيد ميلادي!
• Und guck noch mal.
  والآن انظري إليها مجددًا
• lch guck mal auf einen Sprung ins Kriegsministerium rein ...
  أعتقد أننى سأذهب إلى الغرفة الحربية لأتفقد ماذا يحدث هناك
• Guck mal! Hohoho!
  والأن , هاها
• Guck mal nach hinten, du Lump!
  انظر إلى خلفك
• - Guck mal hier. Die haben mich für irgendwas ausgewählt.
  !ما هذا تم إختياري لأمر لعين
• Guck mal da rein. Was siehst du da?
  !حسناً يا فتى، أنظر ماذا ترى؟
• Guck mal.
  .انظر إلي ذلك
• Hallo, Mariechen, ich hab ihn immer noch. Guck mal hier.
  مرحبا، كورنيليا الحبوبة، لازلت أمضغ نفس اللبانة ولازالت مرنة؟
• Guck mal runter.
  إنظر لأسفل، شارلي