der Badeort [pl. Badeorte]
مَصْيَف [ج. مَصايِفُ]
Textbeispiele
  • Angetrieben von einer gemeinsamen Furcht vor demislamischen Fundamentalismus und von der falschen Annahme, dass essich bei diesem um eine illegitime politische Kraft handele, habensich die so genannten „ Gemäßigten“ des Nahen Ostens einmal mehr imägyptischen Badeort Sharm el- Sheikh – dem traditionellen Zusammenkunftsort für regionale Notstandsgipfel – zusammengefunden,um sich gegen die „ Extremisten“ zu sammeln.
    في منتجع شرم الشيخ الساحلي المصري، المسرح التقليدي للقممالإقليمية الطارئة، اجتمع من جديد من يُـطلق عليهم "المعتدلين" فيالشرق الأوسط، بدافع من مخاوف مشتركة بشأن الأصولية الإسلامية وافتراضزائف يعتبر هذه الأصولية الإسلامية قوة سياسية شرعية، وذلك لحشد"المعتدلين" ضد "المتطرفين".
  • Tagungen in Badeorten erreichten 1910 nahezu eine Million Menschen.
    واستقبلت الاجتماعات التي تم عقدها في المنتجعات الساحلية مايقرب من المليون شخص في العام 1910.
Synonyme
  • Bad, Badeort, Seebad, Heilbad, Kurbad, Weltbad, Modebad
Beispiele
  • Erneuter Selbstmordanschlag in Israel Sohn von Palästinenser-Chef getötet Israel verstärkt Siedlungspolitik um Jerusalem Vier Tote bei Anschlag in israelischem Badeort, In dem israelischen Badeort Netanja hat es am Sonntag einen Selbstmordanschlag auf einem Obst- und Gemüsemarkt gegeben., Vier Tote bei Anschlag in israelischem Badeort 19. Mai 15:35, ergänzt 20:34 In dem Badeort Netanja in Israel sind mehr als 50 Menschen bei einem Anschlag verletzt worden., Eine Konferenz könne nur auf der Basis der bereits getroffenen Vereinbarungen einberufen werden, sagte der ägyptische Außenminister Ahmed Maher am Samstag zum Auftakt eines Dreiergipfels in dem ägyptischen Badeort Scharm el Scheich., Nach tagelangem Tauziehen zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten hat die Arabische Liga am Mittwoch beschlossen, ihren Gipfel wie geplant am kommenden Samstag im ägyptischen Badeort Scharm el Scheich abzuhalten., Nach Angaben des Außenministeriums in Kairo wollten Arafat, Barak, Albright und der ägyptische Präsident Husni Mubarak die Gespräche am Donnerstag im ägyptischen Badeort Scharm el Scheich fortsetzen., Nach wochenlangen Verhandlungen haben der israelische Ministerpräsident Ehud Barak und Palästinenserpräsident Yassir Arafat am Samstag abend im ägyptischen Badeort Scharm el Scheich die Vereinbarung über die Erfüllung des Wye-Vertrages unterzeichnet., Der südmexikanische Bundesstaat ist vor allem wegen seiner sonnigen Strände und dem Badeort Acapulco bekannt., An der schmalsten Stelle der Halbinsel, auf dem Fischland, direkt unter dem populären Badeort Wustrow, liegen allerdings nur wenige hundert Meter Land zwischen Meer und Binnensee, Bürgermeister Renato Martin - früher Lega Nord - begründete die Ehrung Jörg Haiders vor den Ratsmitgliedern damit, daß der FPÖ-Politiker stellvertretend für die vielen österreichischen Touristen geehrt worden sei, die den Badeort besuchen.
leftNeighbours
  • ägyptischen Badeort, mondänen Badeort, mexikanischen Badeort, israelischen Badeort, montenegrinischen Badeort, türkischen Badeort, in dem Badeort, thailändischen Badeort, mondäner Badeort, tunesischen Badeort
rightNeighbours
  • Badeort Scharm, Badeort Taba, Badeort Eilat, Badeort Punta del Este, Badeort Pattaya, Badeort Sotschi, Badeort Hurghada, Badeort Beidaihe, Badeort Marmaris, Badeort Acapulco
wordforms
  • Badeort, Badeorten, Badeorte, Badeortes, Badeorts