die Bäckerei [pl. Bäckereien]
مَخْبَزٌ [ج. مخابز]
Textbeispiele
  • Ich kaufe jeden Morgen Brot in der Bäckerei.
    أنا أشتري الخبز كل صباح من المخبز.
  • Die Bäckerei in unserer Nachbarschaft verkauft die besten Croissants.
    المخبز في حينا يبيع أفضل الكرواسان.
  • Er arbeitet als Bäcker in einer lokalen Bäckerei.
    هو يعمل كخباز في مخبز محلي.
  • Die Bäckerei öffnet um sieben Uhr morgens.
    المخبز يفتح الساعة السابعة صباحا.
  • Ich liebe den Geruch von frischem Brot aus der Bäckerei.
    أنا أحب رائحة الخبز الطازج من المخبز.
  • Ich weiß nicht, ob's hier eine Bäckerei gibt.
    لا أدري إن كنا سنجد .مخبزاً بالقرب من هنا
  • Bäckerei, dachte ich.
    في الحقيقة، إعتقدتُ بأنّه كَانَ مخبز
  • Ich mußte in der Bäckerei nicht mehr anstehen.
    لم يكن علي الإنتظار بطابور المخبز مبكراً للحصول على الخبز الطازج
  • Amy bekam eine Stelle in einer Bäckerei.
    !غلبرت) أنظر هناك) إيمي) جائها عرض للعمل) (في مخبز (دي موين
  • lch hab sie von einer Bäckerei in New Jersey, Carino's.
    . . . لأننا نُحاولُ ان نَسْمعُ شيئا ما.
  • Fertigt denn diese Bäckerei auch erotische Torten an?
    بِحقّ الجحيم ما ذلك؟
  • Es ist zu spät, zur Bäckerei zu fahren. Wir kommen jetzt wieder zurück.
    "انظري الي القمر..انظري الى النجوم..انظري الي كل شئ جميل."
  • Die Bäckerei an der Ecke macht gleich auf.
    يوجد مخبر بالمنعطف سيفتح قريبا
  • Willkommen in Fjurgs Bäckerei.
    ريني) كيف احوال)
  • Das ist ein... eine Bäckerei.
    هذا عنوان مخبزة
Synonyme
  • Backhaus, Backladen
    فُرن ، تنُّور ، موقد
Beispiele
  • Was sie in der Bäckerei wollten, müssen sie vermutlich demnächst vor dem Amtsgericht erklären., Zwei angetrunkene Männer sind am frühen Samstagmorgen in Laim nach einem versuchten Einbruch in eine Bäckerei festgenommen worden., Zu betrunken für Einbruch in Bäckerei, Schließlich ist er, auch wenn er seine Bäckerei längst an den Sohn weitergegeben hat, immer noch ein Vertreter des für die CSU wichtigen Mittelstands., Poîlane hatte aus der kleinen Bäckerei seines Vaters einen Großbetrieb gemacht., Man wärmt sich die Finger an Heißgetränken aus der nahen Bäckerei, der Texter der Bild- Zeitung fragt nach dem Weg zur nächsten Burger-Bude., In Ellenville selbst sieht es aus wie in allen anderen Städtchen der näheren Umgebung: Eine staubige Hauptstraße, die meisten Läden geschlossen, verrammelt, eine Synagoge vielleicht oder eine jüdische Bäckerei., Betroffen seien vor allem die kleinen Vereine, denen "die örtliche Bäckerei oder Metzgerei mal 200 Euro für die Jugendarbeit" spendet., Mal braucht eine Bäckerei einen "Medialunero", der Frühstückshörnchen füllt, mal "eine wichtige Pizzeria" einen "Steinofen-Pizzabäcker mit Erfahrung an der Kasse" oder ein Sportzentrum einen Helfer "mit gutem Aussehen"., Die Bäckerei war im Keller.
leftNeighbours
  • einer Bäckerei, Harz Bäckerei, Sindbad Bäckerei, hauseigener Bäckerei, Metzgerei Bäckerei, ehemaligen Bäckerei, koschere Bäckerei, elterlichen Bäckerei, Schöneberger Bäckerei, Balzers Bäckerei
rightNeighbours
  • Bäckerei Konditorei, Bäckerei Kamps, Bäckerei Ostrowski, Bäckerei Zöttl, Bäckerei Peter Salzmann, Bäckerei Weltin, Bäckerei Göhs, Bäckerei Wiedemann, Bäckerei Mühlback, Bäckerei Paedelt
wordforms
  • Bäckerei, Bäckereien, Bäckerein