das Backpulver [pl. Backpulver]
خَمِيرَةٌ [ج. خَمَائِرُ]
Textbeispiele
  • Ich benutze normalerweise Backpulver in meinen Kuchenrezepten.
    أستخدم عادةً الخميرة في وصفات الكيك الخاصة بي.
  • Vergessen Sie nicht, Backpulver zur Teigmischung hinzuzufügen.
    لا تنس أضافة الخميرة إلى خليط العجين.
  • Ein Teelöffel Backpulver reicht für diesen Teig aus.
    ملعقة صغيرة من الخميرة تكفي لهذا العجين.
  • Backpulver kann oft durch Hefe ersetzt werden.
    يمكن غالباً استبدال الخميرة بالسميد.
  • Wo kann ich Backpulver kaufen?
    أين يمكنني شراء الخميرة؟
  • Es ist, als würde man versuchen, ein Rezept für eineköstliche Hochzeitstorte zu entwickeln, deren einzige Zutaten Honig, Backpulver und rohe Auberginen sind.
    إن الأمر وكأننا نصف للناس كيف يمكنهم خبز كعكة زفاف لذيذةباستخدام العسل وبيكربونات الصودا والباذنجان.
  • Natronpulver, nicht Backpulver!
    و الآن.. كيف ستقطعها--
  • Von Backpulver wachsen den Leuten Muffins aus der Nase.
    بكنج صودا وليس بكنج باودر
  • Und womit? - Mit Back ... Natronpulver, nicht Backpulver!
    و الآن.. كيف ستقطعها--
  • Von Backpulver wachsen den Leuten Muffins aus der Nase.
    بكنج صودا وليس بكنج باودر لأن البيكنج باودر يا فتيان يوضع فى الكعك الذى ينمو خارج أنفكم
  • Haben Sie Backpulver da? - Nein.
    هل من بيكربونات الصودا؟- لا,ليس عندى منها-
  • Erst Lactose und dann Backpulver! Ich sollte dir die Kniescheiben rausreißen, du Schwein!
    اللاكتوز..وبودرة الخبيز يجب أن أقتلع غطاء ركبتك
  • - Wo ist mein Heroin? Du hast es doch bekommen! - Das war scheiß Backpulver!
    - أين الهيروين؟ - لقد أخذته منى
  • Warum bringst du mir Backpulver? - Lass das!
    لماذا تعطينى بودرة الخبيز؟
  • Und warum bringst du mir Backpulver?
    - اذن لماذا تعطينى بودرة الخبيز - لم تكن كذلك
Synonyme
  • Hefe, Backpulver, Germ, Teigtreibmittel
Beispiele
  • Der echte Apfelstrudel dagegen - nicht der mit Blätterteig, der gilt als Todsünde, viel zu fettig, klitschig und schwer - erfordert harte Handarbeit; kein Backpulver, keine Küchenmaschine helfen dem Amateur., In den Schränken hingen Zettel mit genauen Angaben zur Lagerhaltung von Mehl, Korinthen oder Backpulver., Holzfällerkost: Fluffig und dick, mit glatter Oberfläche und Backpulver, oft auch Blaubeeren drin., Nun stehen sie mit einem Haufen Backpulver da und Banko gibt ihnen fünf Tage Zeit, um die verlorene Million aufzutreiben., 200 Gramm Backfett, 350 Gramm Zucker, 2 zermanschte Bananen, 1 Teelöffel Backpulver, 1 Teelöffel Salz, 200 Gramm gehackte Haselnüsse, 2 Eier, 100 Gramm geröstete, getrocknete Army Worms., Und Heidi P. aus S. spart Backpulver, indem sie statt Kuchen nur noch Pfannkuchen macht., Aber ich hebe den Eischnee unter den Teig und füge noch zwei Teelöffel Backpulver hinzu., Vom Erfolg überwältigt, gönnt er sich erst einmal ei- ne Pause, in der die Gärtnerin Mehl und Backpulver durch ein Sieb in die dunkle Masse rührt; wahrscheinlich wieder mit der Maschine., Einen Teelöffel Backpulver und einen Eßlöffel Mehl unterrühren., Fahnder hatten Archidi J. im Hamburger Problemviertel St. Georg dabei beobachtet, wie er eine Plastiktüte voller Crack-Kugeln verschluckte - kieselsteingroße Bröckchen aus Kokain und Backpulver.
leftNeighbours
  • Teelöffel Backpulver, TL Backpulver, Oetkers Backpulver, Packung Backpulver
wordforms
  • Backpulver, Backpulvern, Backpulvers