der Königshof [pl. Königshöfe]
Textbeispiele
  • Der Königshof ist ein wichtiger Ort politischer Entscheidungen.
    البلاط الملكي هو مكان مهم للقرارات السياسية.
  • Die Prinzessin lebte ihr ganzes Leben im Königshof.
    عاشت الأميرة حياتها كلها في البلاط الملكي.
  • Im Königshof herrschen strenge Regeln.
    تسود قواعد صارمة في البلاط الملكي.
  • Besucher müssen sich beim Betreten des Königshofs angemessen kleiden.
    يجب على الزوار ارتداء ملابس مناسبة عند دخول البلاط الملكي.
  • Der Königshof ist für seine luxuriöse Ausstattung bekannt.
    البلاط الملكي معروف بتجهيزاته الفاخرة.
  • Vor allem aufgrund der Ausbreitung des Buddhismus von Indien nach China, kamen Chinesen an indische Universitäten,besuchten indische Königshöfe und schrieben denkwürdige Berichteüber ihre Reisen.
    فبفضل تصدير البوذية من الهند إلى الصين، ذهب الصينيون إلىالجامعات الهندية، وزاروا المحاكم الهندية، ودونوا كل ما يستحق الذكرأثناء رحلاتهم.
  • Wir stellten uns am Königshof vor.
    لقد قدمنا أنفسنا إلى المجلس الملكي.
Beispiele
  • Wenige Tage darauf verließ die Witwe des Boëthius mit Corbulo und Daphnidion den Königshof für immer., Ich wurde aber bald anderen Sinnes, und wenn ich jetzt zurückdenke, stehen mir jene sechs Wochen, die ich in der herrlichen Gebirgswelt am Königshof verleben durfte, in märchenhaftem Glanz vor der Erinnerung., "In Paris", sagte er leise, als wolle er den Laut ihrer Stimme nicht verlieren; "in Prag dann später, auch dort am Königshof.", "Willst du mir morgen früh den Weg an den Königshof weisen, wo König Artus Tafelrunde hält", setzte der Jüngling hinzu, "so soll dieser goldene Ring dein Eigentum sein.", Für manche Edeldame, die voller Vorfreude an den Königshof gekommen war, verdüsterte sich urplötzlich der strahlende Tag., Sein ganzes Leben wollte er den korinthischen Königshof meiden, um dem verheißenen, unheilvollen Geschick auszuweichen., Der Bruder nahm sie jetzt mit an seinen Königshof und machte sie zum ersten Hoffräulein., Soll's an den Königshof?, Niemand von ihnen ist von Adel, aber sie haben lang genug untereinander geheiratet, um wie am Königshof miteinander verwandt zu sein, und man nennt sie, halb im Spaß, halb schon im Ernst, die Fabrikantenaristokratie., Die Mitglieder der reformierten Gemeinde kamen meist als Glaubensflüchtlinge nach Berlin, wo sie rasch zu Amtsträgern am Königshof aufstiegen: Vom Hofbäcker bis zum Wirklich Geheimen Rat liegt unter der Parochialkirche alles, was dem Regenten diente.
leftNeighbours
  • Hotel Königshof, im Hotel Königshof, dänischen Königshof, englischen Königshof, am Königshof, Billardfreunde Königshof, Kontaktkreis Königshof, fränkische Königshof, fränkischen Königshof, Nobel-Hotel Königshof
wordforms
  • Königshof, Königshofes, Königshöfe, Königshöfen, Königshofs