-
Ich muss die Preisschilder von den Geschenken abrubbeln.
أنا بحاجة إلى حَكّ الأسعار من الهدايا.
-
Können Sie bitte die Farbe von der Wand abrubbeln?
هل يمكن أن تحَكّ اللون من الجدار، من فضلك؟
-
Ich habe das ganze Wochenende damit verbracht, alte Tapeten abzurubbeln.
لقد قضيت كل عطلة نهاية الأسبوع في حَكّ الجدران من الورق الجداري القديم.
-
Nach dem Malen musste sie die Farbspritzer von der Fliese abrubbeln.
بعد الرسم، كان يجب عليها حَكّ بقع الطلاء من البلاط.
-
Er musste den Schmutz von seinen Schuhen abrubbeln, bevor er ins Haus durfte.
كان عليه حَكّ الأوساخ من حذائه قبل السماح له بالدخول إلى المنزل.
-
Bete, dass es diesmal stimmt. Hey, geh dich abrubbeln.
من الأفضل أن تصلّي لله لتكون بخير جفف نفسك الآن يا عزيزي
-
- Wie nennst du das denn? - Du hast wohl abrubbeln gemeint.
الأستمناء على واحدة؟ - أو معاشرة واحدة -
-
Nur weil er John Woo nach Hollywood gebracht hat... ...muss er mir doch noch lange nicht die Eier... ...mit Sandpapier abrubbeln.
لمجرد أنه أحضر جون وو إلي هوليوود لا يعني أنه يمكنه أن يفرك قضيبي بورق السنفرة
-
Oder müssen wir dich noch fest abrubbeln?
..أو تحتاج فركاً أقسى