Textbeispiele
  • Die Bosporus-Brücke ist ein Wahrzeichen von Istanbul.
    جسر البوسفور هو معلم مشهور في إسطنبول.
  • Auf der Bosporus-Brücke hat man einen herrlichen Blick auf das Meer.
    تقدم جسر البوسفور منظرًا رائعًا على البحر.
  • Die Beleuchtung der Bosporus-Brücke ist nachts besonders beeindruckend.
    إضاءة جسر البوسفور مدهشة خاصةً ليلاً.
  • Die Bosporus-Brücke verbindet den asiatischen und europäischen Teil von Istanbul.
    يقوم جسر البوسفور بربط الجزء الأسيوي والأوروبي من إسطنبول.
  • Die Bosporus-Brücke ist eine Hängebrücke und wurde 1973 erbaut.
    جسر البوسفور هو جسر معلق تم بناؤه في عام 1973.
  • Die Aleviten, die vom säkularen kemalistischen Staatbeschützt wurden, hegen tiefes Misstrauen gegenüber Erdoğan, derfür zusätzliche Verstörung sorgte, weil er einer neuen Brücke überden Bosporus den Namen eines Sultans aus dem sechzehnten Jahrhundert geben wollte, der ihre Vorfahren massakrierthat.
    إن العلويين، الذين تمتعوا بحماية الدولة الكمالية العلمانية،يشعرون بارتياب شديد في نوايا أردوغان، الذي أقلقهم وكدرهم بالتخطيطلإطلاق اسم أحد سلاطنة القرن السادس عشر، والذي ذبح أسلافهم، على جسرجديد فوق البوسفور.