Textbeispiele
  • Die hohe Explosivität des Materials ist gefährlich.
    الانفجارية العالية للمادة خطيرة.
  • Explosivität ist ein wesentliches Merkmal der Vulkanaktivität.
    الانفجارية هي خاصية أساسية لنشاط البراكين.
  • Die Behörden untersuchen die Explosivität des verdächtigen Pakets.
    تقوم السلطات بفحص الانفجارية للحزمة المشبوهة.
  • Seine Worte hatten eine überraschende Explosivität.
    كانت كلماته تحمل انفجارية مفاجئة.
  • Der Test zielt darauf ab, die Explosivität der Chemikalien zu bestimmen.
    الهدف من الاختبار هو تحديد الانفجارية للمواد الكيميائية.
  • Aus diesem Grund bedroht die „ Bauernfrage" inzwischen diesoziale Stabilität und hat eine potenzielle Explosivität gewonnen,die in gewisser Weise an die Zeit erinnert, in der Mao seine Revolution auf der Unzufriedenheit der Bauern mit der Regionalpolitik der nationalistischen Regierung unter Chiang Kai-shek aufbaute.
    ونتيجة لهذا، فقد أصبحت " مسألة الفلاحين " الآن تهددالاستقرار الاجتماعي، وتنذر بانفجار قد يُذَكِرنا بما حدث حين قام ماوبتنظيم ثورته استناداً إلى استياء الفلاحين وسخطهم على السياسات التيكانت حكومة شيانج كاي-شك الوطنية تنتهجها نحو الريف.