Textbeispiele

• Ein Hausverwalter muss sich um alle Angelegenheiten kümmern, die das Grundstück betreffen.
  يجب أن يعتني مدير الممتلكات بجميع القضايا التي تتعلق بالعقار.
• Der Hausverwalter ist verantwortlich für die Vermietung der Immobilien und das Einziehen der Mieten.
  مدير الممتلكات مسؤول عن تأجير العقارات وجمع الإيجارات.
• Als Hausverwalter zu arbeiten erfordert ein gutes Verständnis für Immobiliengesetze.
  العمل كمدير ممتلكات يتطلب فهما جيدا للقوانين العقارية.
• Ich habe mit dem Hausverwalter über die Probleme in der Wohnung gesprochen.
  لقد تحدثت إلى مدير الممتلكات بشأن المشاكل في الشقة.
• Unser Hausverwalter ist immer bereit zu helfen, wenn es irgendwelche Probleme gibt.
  مدير الممتلكات لدينا دائما مستعد للمساعدة في حالة حدوث أي مشاكل.
• Da wird dem Hausverwalter aber der Arsch bluten.
  أنت سَتَكُونُ بخير. الولد، المدير سَيُسْكَرُ.
• Kein Scherz. -Ich sprach mit dem Hausverwalter.
  ليست نكته لقد تكلمت مع حارس المبنى
• Wie sind legale Hausverwalter verstanden?
  - تستطيع الفتيات لعب البايسبول أيضاً - أعرف ماتستطيع الفتيات فعله
• Nur in ihrer Sitcom. Legale Hausverwalter verstanden?
  لاشيء ، كنت أراجع ملفاتك
• Und ich werde den Hausverwalter über unseren geänderten Plan benachrichtigen.
  أنا سأتصل بوكيل العقارات وأخبره بأننا غيرنا رأينا ...
• Rufen Sie den Hausverwalter, oder lngenieur, den Verantwortlichen.
  أو المهندس أيا كان المسئول
• Dein Hausverwalter hat mich rein gelassen.
  لقد أدخلني مالك شقّتكَ
• Schon gut, ich rufe den Hausverwalter.
  حسناً، سأتّصل بمدير المبنى
• - Der Hausverwalter.
  ما الأمر ؟- لدي رسالة لك -
• -Ja? Rufen Sie den Hausverwalter, oder lngenieur, den Verantwortlichen.
  استدع كل المهندسين والمشرفين على المبنى