Textbeispiele

• Er arbeitet auf einer der größten Kaffeeplantagen in Kolumbien.
  يعمل في واحدة من أكبر مزارع البن في كولومبيا.
• Viele Arbeiter auf den Kaffeeplantagen leben unter schlechten Bedingungen.
  يعيش العديد من العمال في مزارع البن تحت ظروف سيئة.
• Die Kaffeepflanzen auf dieser Plantage werden biologisch angebaut.
  تُزرع نباتات القهوة في هذه المزرعة بطرق عضوية.
• Kaffeeplantagen sind für die Wirtschaft vieler Länder sehr wichtig.
  تعد مزارع البن ذات أهمية كبيرة لاقتصاد العديد من الدول.
• Die Schönheit der Kaffeeplantagen zieht viele Touristen an.
  تجذب جمال مزارع البن الكثير من السياح.
• Im November kam der Ausschuss zu dem Schluss, dass es Deutschland versäumt hat, die Neumann Kaffee Gruppe im Zusammenhangmit ihrer Beteiligung an der gewaltsamen Räumung mehrerer Dörfer in Uganda zur Verantwortung zu ziehen, durch die Platz für eine große Kaffeeplantage geschaffen wurde.
  وفي شهر نوفمبر/تشرين الثاني، خلصت اللجنة إلى أن ألمانيافشلت في إلزام شركة نيومان كافي جروبي بعدم الإخلاء القسري لعدة قرىفي أوغندا من أجل إفساح الطريق أمام زراعة البن على مساحاتشاسعة.
• Diese Kaffeeplantage zeigt, dass, wenn wir zusammenarbeiten, eine produktivere Gesellschaft entsteht, die zu Fortschritt und ökonomischer Stabilität führt.
  مزرعة البُن تلك توضح أنه عندما نعمل معاً تكون النتيجه مجتمع منتج وعداله أكثر
• Ochoa wird mich bei Waialua auf der alten Kaffeeplantage treffen.
  (سيقابلني (أوتشوا) في (وايالوا في مزرعة البنّ القديمة
• Es ist eine alte Kaffeeplantage.
  إنها مزرعة بنِّ قديمة