Textbeispiele
  • Margarete Schmidt war eine bekannte Bürgerrechtlerin in Deutschland.
    كانت مارغريت شميت ناشطة معروفة في مجال الحقوق المدنية في ألمانيا.
  • Als Bürgerrechtlerin widmete sie ihr Leben dem Kampf für Gleichheit und Gerechtigkeit.
    كناشطة في مجال الحقوق المدنية، كرست حياتها للكفاح من أجل المساواة و العدالة.
  • Sie wurde aufgrund ihres Engagements als Bürgerrechtlerin vielfach ausgezeichnet.
    حصلت على العديد من الجوائز بسبب تفانيها كناشطة في مجال الحقوق المدنية.
  • Die Bürgerrechtlerin setzte sich für die Abschaffung von Rassendiskriminierung ein.
    دعت الناشطة في مجال الحقوق المدنية إلى القضاء على التمييز العنصري.
  • Trotz der Gefahren setzte die Bürgerrechtlerin ihre Arbeit unermüdlich fort.
    رغم الأخطار، واصلت الناشطة في مجال الحقوق المدنية عملها بلا كلل.
  • Nur wenige unabhängige und reformorientierte Kandidaten, wie der ehemalige Planungsminister Ramazan Baschardost oder die Bürgerrechtlerin Malalai Joja, haben es geschafft, das Vertrauen der Wähler zu gewinnen.
    وقلة قليلة من المرشحين المستقلين المحبين للإصلاح، أمثال وزير التخطيط السابق رمضان بشاردوست والناشطة من أجل حقوق الإنسان ملالالي جويا، استطاعوا كسب ثقة الناخبين.
  • Und sie ist aktive Bürgerrechtlerin.
    هى بالأتحاد الأمريكى للحقوق المدنية كما يحدث.
  • Und sie ist aktive Bürgerrechtlerin.
    هى بالأتحاد الأمريكى للحقوق .المدنية كما يحدث