-
Mal sehen, ob das Wetter morgen besser wird.
دعني أرى إذا كان الطقس سيتحسن غدًا.
-
Mal sehen, ob wir Platz in unserem Terminkalender haben.
دعني أرى إذا كان لدينا مكان في جدولنا المواعيد.
-
Mal sehen, ob ich ein passendes Kleid in meinem Kleiderschrank finde.
دعني أرى إذا كان بإمكاني العثور على فستان مناسب في خزانتي.
-
Mal sehen, ob die Kinder ihre Hausaufgaben gemacht haben.
دعني أرى إذا كان الأطفال قد أنهوا واجباتهم المنزلية.
-
Mal sehen, ob der Zug pünktlich ankommt.
دعني أرى إذا كان القطار سيصل في الوقت المحدد.
-
Stunden vor seiner Erhängung durfte Benazir ihren Vater dasletzte Mal sehen und schrieb in ihre Autobiografie: „ Ich schwor ihmin seiner Todeszelle, dass ich seine Arbeit fortsetzen würde.“ Siehielt im Wesentlichen Wort.
قبل ساعات من شنقه، سمحت السلطات لابنته بينظير بزيارته للمرةالأخيرة، فكتبت في سيرتها الذاتية: "أقسمت له وهو في زنزانة الموتأنني سأكمل عمله من بعده". ولقد أبرت بقسمها إلى حد كبير.
-
- Mal sehen, aus welchem Holz er ist. - Es ist ja dein Schädel.
- دعنا نرى مما صنع - إنها جمجمتك , وليست لي
-
Nun, mal sehen, wo beginnt dieses Spiel?
والأن دعينا نرى من أين تبدأ العبة؟
-
Mal sehen, da unten ist ein dicker Wachmann mit krummen Beinen.
والأن دعيني أرى, هناك حارس بدين بالأسفل بسيقان مقوسة
-
Mal sehen.
. لنرى
-
Dann lass uns mal sehen--
دعنا نحاول
-
Mal sehen, was ich tun kann.
سأرى مايمكنني أن أفعله
-
Wollen mal sehen... Nein, der springende Punkt, das Kleid zu bekommen ist...
... لنرى، لكي تحصلي على هذه العباءة
-
Harry, du solltest mal sehen, was die hier in der Stadt für dich ankochen! Oh, wirklich?
هاري)، عليك أن ترى ماذا يطبخون لك البلدة)
-
Du solltest mal ihre Frauen sehen.
!عليكِ رؤية زوجاتهم