Textbeispiele

• Ich möchte durch einen Nebenjob etwas dazuverdienen.
  أرغب في كسب بعض المال الإضافي من خلال وظيفة بدوام جزئي.
• Du könntest durch den Verkauf deiner handgemachten Produkte dazuverdienen.
  يمكنك كسب المزيد من المال عن طريق بيع المنتجات التي تصنعها بيديك.
• Er gibt Nachhilfestunden, um etwas dazuverdienen.
  يعطي دروسًا خصوصية لكسب المال الإضافي.
• Sie konnte durch ihre Fähigkeiten als Fotografin dazuverdienen.
  تمكنت من كسب المال الإضافي بفضل مهاراتها في التصوير الفوتوغرافي.
• In unserer Freizeit können wir durch freiberufliche Arbeit dazuverdienen.
  يمكننا في وقت فراغنا أن نكسب بعض المال الإضافي من خلال العمل الحر.
• Wie ein 57-jähriger pensionierter Akademiker, der als Taxifahrer dazuverdienen muss, mir erklärte: „ Wenn der Bauch leerist, schreit man nicht nach Demokratie, man schreit nach Brot!"
  وكما قال لي إيراني متقاعد يعمل الآن كسائق سيارة أجرة: "إذاكانت معدتك خاوية فإنك لا تصرخ مطالباً بالديمقراطية، بل تصرخ مطالباًبالخبز".
• Falls du dir mal Geld dazuverdienen willst, dann komm in die L Street.
  إذا أردت أن تجني بعض المال تعال لشارع إل
• Ja. Bis dahin können wir was dazuverdienen.
  في هذه الأثناء ،يمكننا القيام ببعض التغيرات
• Ich wollte auch nur etwas dazuverdienen.
  .إلتحقتُ به للنقدِ الإضافيِ أيضاً
• Falls du dir mal Geld dazuverdienen willst, dann komm in die L Street.
  إذا أردت أن تكسب المزيد من المال (أذهب إلى شارع (إل
• Ich hab mit der Schule aufgehört, damit ich was dazuverdiene.
  خرجت من المدرسة .لأساعد أمي بالفواتير
• So könnte er sich was dazuverdienen.
  وحينها سيكون لديه نقود و مكان ليذهب إليه