-
Messerstechereien sind in dieser Stadt ein ernstes Problem.
تقاتل بالسكاكين هو مشكلة خطيرة في هذه المدينة.
-
Zwei Männer wurden bei einer Messerstecherei schwer verletzt.
أصيب رجلان بجروح خطيرة في تقاتل بالسكاكين.
-
Er wurde angeklagt, weil er an einer Messerstecherei beteiligt war.
وجهت إليه التهمة لأنه كان مشاركًا في تقاتل بالسكاكين.
-
Sie war Zeugin einer schrecklichen Messerstecherei.
كانت شاهدة على تقاتل بالسكاكين رهيب.
-
Die Polizei ermittelt in einem Fall von Messerstecherei.
تحقق الشرطة في حالة من تقاتل بالسكاكين.
-
Auslöser war eine Messerstecherei zwischen Tibetern und Muslimen in einem kleinen Ort in Qinghai gewesen, bei der ein Tibeter getötet worden war.
وكان سبب ذلك اشتباك بالسكاكين وقع بين أشخاص تبتيين وآخرين مسلمين في منطقة صغيرة تقع في مقاطعة تشينغهاي Qinghai وقتل فيه شخص تبتي.
-
Er wurde wegen Straßenraub verhaftet. Zweimal wegen Messerstechereien.
.اعتقل بتهمة الشروع في السرقة .كما قبض عليه مرتين لشجار بالسكين
-
- Haben Sie schon mal 'ne Messerstecherei gesehen? - Nein.
هل رأيتم من قبل عراك بالسكين؟ - .لا -
-
Hat jemand hier schon mal 'ne Messerstecherei gesehen?
هل شاهد أي منكم عراك بالسكاكين؟
-
Ich suche nach dem Opfer einer Messerstecherei. Männlich, ca. 1,80 m.
أبحث عن ضحية طعن . ذَكر طوله 6 أقدام .
-
Wir hatten neulich eine Messerstecherei... ... und das Opfer nannte uns einen falschen Namen.
وقعت حادثة طعن قبل أيام وأعطانا الضحية اسماً زائفاً .
-
Lange Geschichte, die einen Konservenfabrik-Vorarbeiter auf Kodiak und eine Messerstecherei in einer Lachsräucherkammer beinhaltet.
قصة طويلة حصلت لي (مع مدير عمّال ملعب ما في جزيرة (كودياك حيث تشاجرنا بالسكاكين في معمل التّدخين
-
Aber was er nicht weiß, ist, dass wir eine Zeugin für die Messerstecherei haben.
لكن ما لا يعرفه أنْ لدينا شاهد على الطعن
-
Hast du von der Messerstecherei in Henderson gehört?
هل سمعتي شيئاً عن طعن "هاندرسون" ليلة امس ؟
-
Wow, aus einer Bedrohung mit einer Waffe wird eine Messerstecherei.
هجوم مسلح ضد كلمة بسيطة