Textbeispiele

• Er ist mein Klassenkamerad aus der Grundschule.
  هو زميل دراسة لي من المدرسة الابتدائية.
• Ich traf meinen alten Klassenkameraden nach vielen Jahren wieder.
  التقيت بزميل الدراسة القديم بعد سنوات عديدة.
• Mein Klassenkamerad hilft mir immer bei den Hausaufgaben.
  زميل الدراسة الخاص بي يساعدني دائمًا في الواجبات المنزلية.
• Ich und mein Klassenkamerad haben ein Projekt zusammen gemacht.
  أنا وزميل دراسة لي قمنا بمشروع معا.
• Mein Klassenkamerad ist sehr intelligent und fleißig.
  زميل دراسة لي ذكي جداً ومجتهد.
• Dort nehmen sie ihre Plätze ein und während Sam seiner Tochter zuwinkt, die bei ihren Klassenkameraden sitzt, fällt ihmauf, wie schnell die letzten 17 Jahre vergangen sind.
  ثم يصلون إلى هناك ويجلسون في مقاعدهم، وفي حين يلوح ساملسالي الجالسة مع زملائها وزميلاتها، يتأمل في تعجب كيف مرة سبع عشرةسنة بهذه السرعة.
• "Jungs, verpetzt eure Klassenkameraden, schützt eure lnteressen,
  يا أولاد إنتبهوا لزملائكم و إحموا ظهورنا
• Unser grübelnder Sohn hat einen Klassenkameraden der festgenommen wurde, weil er Drogen verkauft hat.
  ابننا الكئيب لديه زميل تمّ اعتقاله بتهمة تجارة المخدرات
• Sprechen Sie mit Freunden, Klassenkameraden und Pizzajungen.
  تحدّثوا إلى أصدقائه، وزملاء صفه وعامل البيتزا (واستعينوا بـ(فورمان
• Sie wurde von ihren Klassenkameraden verhöhnt und tyrannisiert.
  أصبحت بؤرة الصف في الفشل
• Verzeihung, aber das sind nicht nur Angestellte, das sind lhre Klassenkameraden.
  و ليس على المسرح اعذريني , لكننا لا نتحدّث عن مجرّد موظفين
• Du sprengst deine Klassenkameraden und meine Assistenten in die Luft.
  ستفجر زملائك والمدربين
• 0-2, wenn du auf das Essen deiner Klassenkameraden kotzt... ...dann müssen sie deine Kotze essen.
  رقم 2 أذا تقيأت على طعام زملائك سيأكل الجميع هذا الطعام
• Sie sind hier, weil Ihr Sohn jeden Tag in Prügeleien in der Schule verwickelt ist, und einer seiner Klassenkameraden bei der letzten ins Krankenhaus eingeliefert werden musste.
  أنت هنا لأن ولدك يتعارك يوميـّاً ...في المدرسة وفي آخر مشاجرة تسبب في ذهاب صديقه في المدرسة إلى المشفى
• Nein, ich denke nicht, dass es ihr gefallen würde, dass ich mit ihrem Klassenkameraden vögel.
  ولا أظن أنها تريد الدخول علي وأنا أعبث مع زميل الدراسه