Textbeispiele
  • Der Wachsoldat stand fest und unbeirrt an seiner Position.
    الجندي الحرس كان يقف بثبات ودون تردد في موقعه.
  • Ich habe meinem Sohn gesagt, dass er diszipliniert sein muss wie ein Wachsoldat.
    قلت لابني يجب أن يكون منضبطا مثل جندي الحرس.
  • Der Wachsoldat machte seinen beauftragten Rundgang, um sicherzugehen, dass alles in Ordnung war.
    قام جندي الحرس بجولته المكلف بها للتأكد من أن كل شيء بخير.
  • Der Wachsoldat blieb die ganze Nacht wach, um die Sicherheit zu gewährleisten.
    بقي جندي الحرس مستيقظا طوال الليل لضمان الأمان.
  • Als Wachsoldat ist es seine Aufgabe, auf mögliche Gefahren zu achten.
    كجندي حرس، مهمته هي الانتباه إلى أي خطر محتمل.
  • Die Wachsoldaten in der Paradiesstraße rührten sich nicht, als die Täter auf einem Motorrad herandröhnten und Hajjarian ins Gesicht schossen.
    ولم يتحرَّك الحرَّاس الذين كانوا موجودين في شارع الفردوس، عندما أقبل الجانيان وأثارا الضجة وهما راكبين على دراجة نارية وأطلقا الرصاص عليه وأصاباه في وجهه.
  • Nehmen wir an, die Kuh wäre der Wachsoldat vor dem Bunker.
    سنعتبرأنّ البقرةَ .الحارس الأساسي خارج المخبأِ
  • Da er sich die Unabhängigkeit mit Gewalt erkämpft hatte und das wütende Volk... unter seiner Tyrannei litt, waren seine Wachsoldaten außerordentlich aufmerksam.
    منذ حصوله على الاستقلال بالعنف كان الناس غاضبون من استبداده لهم وكانت الحراسة قوية في ذلك اليوم
  • Ganz unten steht eine Maschine, davor steht ein Wachsoldat.
    هناك ألة في المستوى السفلي .أمامها جندي غربي
  • Hinter der Maschine steht noch ein Wachsoldat.
    خلف هذه الماكينة .هناك جندي أجنبي أخر