-
Er ist eine echte Leseratte; er verbringt seine ganze Freizeit mit Büchern.
هو قارئ متعطش حقاً؛ يقضي كل وقت فراغه في القراءة.
-
Mein Bruder ist eine Leseratte, er hat eine riesige Büchersammlung.
أخي قارئ متعطش، لديه مجموعة كبيرة من الكتب.
-
Als Leseratte verbringt sie ihre Abende gerne in der Bibliothek.
كواحدة من الذين يحبون القراءة كثيراً، تقضي أوقات مسائها في المكتبة.
-
Ihr Sohn ist eine Leseratte und liest ständig neue Bücher.
ابنها يحب القراءة كثيراً وهو دائماً يقرأ كتباً جديدة.
-
Ich bin eine Leseratte und liebe es, mich in ein gutes Buch zu vertiefen.
أنا أحب القراءة كثيراً وأعشق الانغماس في كتاب جيد.
-
Und ich bin immerhin ein Mensch. Wofür sind denn die Zeitungen? Ich bin nicht so die Leseratte.
لماذا هذه الجرائد؟ أنا لست من محبي القراءة أو ما شابه