-
Ich hoffe, du nimmst mir das nicht übel.
أتمنى أن لا تأخذ هذا على محمل الإساءة.
-
Bitte nimm es nicht persönlich, es war nicht böse gemeint.
رجاءً لا تأخذها على محمل الإساءة، لم يكن القصد الإساءة.
-
Bitte nimm meine Worte nicht als Beleidigung auf.
من فضلك لا تأخذ كلامي على محمل الإساءة.
-
Ich hoffe, Sie nehmen meine Kritik nicht negativ auf.
آمل ألا تأخذ انتقادي على محمل الإساءة.
-
Es ist nicht böse gemeint, bitte nimm es nicht persönlich.
القصد ليس الإساءة، من فضلك لا تأخذها على محمل الإساءة.