-
Ergänzende Angaben zu diesem Programm sind auf unserer Website verfügbar.
معلومات إضافية حول هذا البرنامج متوفرة على موقعنا.
-
Sie können ergänzende Angaben machen, wenn Sie möchten.
يمكنك تقديم معلومات إضافية إذا رغبت في ذلك.
-
Ergänzende Angaben zu den Kandidaten befinden sich in den angehängten Dateien.
معلومات إضافية عن المرشحين موجودة في الملفات المرفقة.
-
Zögern Sie nicht, um ergänzende Angaben zu bitten.
لا تتردد في طلب معلومات إضافية.
-
Zur Vervollständigung des Antrags könnten ergänzende Angaben erforderlich sein.
قد تكون معلومات إضافية مطلوبة لاستكمال الطلب.
-
Der ersuchte Vertragsstaat kann ergänzende Angaben anfordern, wenn dies für die Erledigung des Ersuchens nach seinem innerstaatlichen Recht notwendig erscheint oder die Erledigung erleichtern kann.
يجوز للدولة الطرف متلقية الطلب أن تطلب معلومات إضافية عندما يتبين أنها ضرورية لتنفيذ الطلب وفقا لقانونها الداخلي، أو عندما يكون من شأن تلك المعلومات أن تسهل ذلك التنفيذ.
-
Der ersuchte Vertragsstaat kann ergänzende Angaben anfordern, wenn dies für die Erledigung des Ersuchens nach seinem innerstaatlichen Recht erforderlich erscheint oder die Erledigung erleichtern kann.
يجوز للدولة الطرف متلقية الطلب أن تطلب معلومات إضافية عندما يتبيّن أنها ضرورية لتنفيذ الطلب وفقا لقانونها الداخلي أو يمكن أن تسهّل ذلك التنفيذ.