Textbeispiele

• Ich verbringe gerne Zeit mit meiner Familie im privaten Umfeld.
  أنا أحب قضاء الوقت مع عائلتي في المحيط الخاص.
• Im privaten Umfeld fühle ich mich am wohlsten.
  أشعر بالراحة أكثر في المحيط الخاص.
• Wir sollten dieses Thema lieber im privaten Umfeld besprechen.
  يجب أن نناقش هذا الموضوع في المحيط الخاص.
• Er ist im privaten Umfeld ganz anders, als bei der Arbeit.
  هو مختلف تمامًا في المحيط الخاص عما هو عليه في العمل.
• Sie bevorzugt es, wichtige Entscheidungen im privaten Umfeld zu treffen.
  تفضل اتخاذ القرارات الهامة في المحيط الخاص.
• Meiner Ansicht nach spricht nichts gegen rein männlich oderweiblich besetzte Zusammenkünfte im privaten Umfeld, wohingegen imöffentlichen Kontext Diskriminierung eben Diskriminierungbleibt.
  في اعتقادي شخصياً أنه لا يوجد ما يعيب اجتماع البعض من نفسالجنس في سياق خاص، في حين أن التمييز هو تمييز في كل الأحوال فيالسياقات العامة.