Textbeispiele
  • Ich muss noch meine Einkommenssteuererklärung einreichen.
    يجب أن أقدم بعد إقرار ضريبة الدخل الخاص بي.
  • Das Finanzamt hat meine Einkommenssteuererklärung anerkannt.
    قامت دائرة الضرائب بقبول إقرار ضريبة الدخل الخاص بي.
  • Die Frist für die Einreichung der Einkommenssteuererklärung läuft nächste Woche ab.
    الموعد النهائي لتقديم إقرارات ضريبة الدخل ينتهي الأسبوع القادم.
  • In meiner Einkommenssteuererklärung habe ich einige Fehler gemacht.
    أخطأت في بعض الأمور في إقرار ضريبة الدخل الخاص بي.
  • Mein Steuerberater hilft mir bei der Erstellung meiner Einkommenssteuererklärung.
    يساعدني مستشار الضرائب في إعداد إقرار ضريبة الدخل الخاص بي.
  • Die einem Finanzbeamten für günstige Einstufungen bezahlten Bestechungsgelder, die Differenz zwischen dem Wert von poliertemund nicht poliertem Granit und die verschwiegenen tatsächlichen Einnahmen schaffen „ Schwarzgeld", das in keiner Einkommenssteuererklärung aufscheinen kann.
    وذلك لأن الرشاوى التي يتلقاها محصلو الضرائب على الإنتاجالوطني في مقابل إدراج مُـنْـتَج ما تحت تصنيف أدني لصالح الممول،والفرق بين قيمة الجرانيت المصقول وغير المصقول على سبيل المثال،والتزوير عن طريق الإقرار بعائدات تقل عن العائدات الحقيقية، كل هذايؤدي إلى خلق أرصدة "سوداء" لا يمكن الإعلان عنها في الإقرارات الخاصةبضريبة الدخل.
  • - Erklärung? - Einkommenssteuererklärung.
    عائد؟ عائد ضريبة الدخل