Textbeispiele
  • Eine Mikrosekunde ist der millionste Teil einer Sekunde.
    مِيكْرُوثانيَة هي المليون من الثانية.
  • Das Licht legt in einer Mikrosekunde fast 300 Meter zurück.
    تقطع الضوء ما يقرب من 300 متر في ميكروثانية واحدة.
  • Elektronische Schaltungen arbeiten oft im Bereich von Mikrosekunden.
    تعمل الدوائر الإلكترونية في كثير من الأحيان في نطاق الميكروثانية.
  • Eine Mikrosekunde ist kürzer als eine Millisekunde.
    الميكروثانية اقصر من الميلي ثانية.
  • In der Mikrowellen-Technologie werden Zeitintervalle im Bereich von Mikrosekunden gemessen.
    في تقنية الميكروويف، يتم قياس فترات الزمن في نطاق الميكروثانية.
  • Sie haben über unser Schicksal in einer Mikrosekunde entschieden.
    ...قررت مصيرنا خلال جزء من الثانية
  • Wir haben jede Lüge von Ihnen, seit Sie in diesen Raum gegangen sind, auf Band. Wir werden mit der Jury jede einzelne Mikrosekunde durchgehen von jeder einzelnen.
    .لأنه كان يحتضر - .و لماذا أفطر قلبه على ما بقي له -
  • Sie haben über unser Schicksal in einer Mikrosekunde entschieden.
    .قَرَّرَت مصيرَنَا خِلَالَ جزيءٍ مِنْ لَحظة
  • Zitronengras mit Drachenfrucht und thailändischem Basilikum, in einem Reagenzglas serviert, kleine Rippchen auf 2100 Grad für eine Mikrosekunde geschmort,
    عشب الليمون مع فاكهة التنين ...والريحان التايلانديّ مقدّم بأنابيب اختبار، وأضلاع ...لحم قصيرة تمت تسويتها لمدة ميكروثانية واحدة بدرجة حرارة 2100 كلفن