-
Ich schätze es sehr, dass Sie so kulant sind.
أنا أقدر كثيرا كونكم تتسامحون بهذا القدر.
-
Wir würden gerne einen kulanteren Ansatz für dieses Problem finden.
نود أن نجد مقاربة أكثر تسامحا لهذه المشكلة.
-
Unser Chef ist sehr kulant, wenn es darum geht, flexible Arbeitszeiten zu ermöglichen.
رئيسنا يتسامح كثيرا عندما يتعلق الأمر بتمكين العمل بمرونة.
-
In dieser Situation zeigen wir uns kulant und erlauben eine Ausnahme.
في هذا الوضع، نحن نظهر تسامح و نسمح بالاستثناء.
-
Das Unternehmen ist bei verspäteten Zahlungen nicht sehr kulant.
الشركة ليست متسامحة جدا في حالة التأخر في الدفعات.