Textbeispiele

• Ich habe die Informationen an der Hand.
  لدي المعلومات تحت تصرفه.
• Er hatte alle erforderlichen Unterlagen an der Hand.
  كان لديه كل الوثائق المطلوبة تحت تصرفه.
• Sie haben immer ein Werkzeugset an der Hand.
  لديهم دائمًا مجموعة أدوات تحت تصرفهم.
• Wir haben genug Ressourcen an der Hand, um das Projekt abzuschließen.
  لدينا موارد كافية تحت تصرفنا لإكمال المشروع.
• Haben Sie dieses Buch an der Hand?
  هل لديك هذا الكتاب تحت تصرفك؟
• In diesem Moment kam eine der Frauen mit ihrem Kind an der Hand heraus. Sie haben ihr das Kind aus der Hand gerissen und gedroht, sie würden es in Gefangenschaft nehmen, falls sie sie nicht zu den gesuchten Terroristen führen würde.
  في تلك اللحظات خرجت أحدى النسوة وقد أمسكت ولدها بيدها، فأخذوه منها وهددوها بأنهم سوف يعتقلونه معهم إذا لم تدلهم على مكان الإرهابيين المطلوبين.