Textbeispiele

• Er hat haufenweise Bücher in seinem Keller.
  لديه الكثير من الكتب في قبوه.
• Ich habe haufenweise Arbeit, die ich erledigen muss.
  لدي الكثير من العمل يجب أن أنجزه.
• In der Garage gibt es haufenweise alte Möbel.
  هناك الكثير من الأثاث القديم في المرآب.
• Er verspricht haufenweise Vorteile, wenn wir seiner Ansicht folgen.
  يعد بالكثير من المزايا إذا اتبعنا وجهة نظره.
• Das Restaurant serviert haufenweise leckeres Essen.
  المطعم يقدم الكثير من الطعام اللذيذ.
• - Da müssen haufenweise Indizien sein.
  من المؤكد أنها مليئة بالأدلة
• Haufenweise Klebestreifen und etwas Geduld und alles sieht anders aus.
  بالكثير من الشريط اللاصق وقليل من الصبر يصنعوا فارقاً كبيراً
• Es laufen noch haufenweise andere hübsche Paläontologinnen rum.
  ولن نتوقف عن رؤية رايتشل
• Ein Typ kauft haufenweise Sprengstoff.
  لكن شراء الأسلحة النارية المتفجرات سيبدأ حربا ما اسمه؟
• lm Keller finden Sie Badewannen zur Herstellung von haufenweise Sprengstoff.
  مدفون فيها جثة (روبرت بولسون) في القبو ستجد أحواض أستحمام
• Vögel wie dich haben wir drüben haufenweise.
  لدينا ما يكفي من القبيحين من أمثالك هناك
• Dann hat mein Vater sich dort niedergelassen und fortan Babys zur Welt gebracht und haufenweise Stahlwerksleuten die Finger wieder angenäht.
  إليوت ، هل أنتِ بخير ؟ ثملتُ كثيراً ليلة البارحة وقررت أنني لن أفقد الأمل منك
• Dann hat mein Vater sich dort niedergelassen und fortan Babys zur Welt gebracht und haufenweise Stahlwerksleuten die Finger wieder angenäht.
  يمكنكم استخدام أعضائها شكراً لك قل لي هذا فحسب
• Guckt mal! Haufenweise Medikamente!
  أنظروا ماذا وجدت ، بعض الأدوية
• Haufenweise D.E.A._BAR_Warte mal, da war grad...
  هناك - دي إي أيه - في كل الأرجاء إنتظر إنتظر تمهل