Textbeispiele

• Sie gehört zu einer adeligen Familie
  تنتمي إلى عائلة نبيلة
• Die adelige Frau steht in der Gesellschaft hoch im Ansehen.
  تحظى السيدة النبيلة بتقدير عالٍ في المجتمع.
• Die Etikette der Adeligen ist sehr ausgefeilt.
  تعد أدبيات الفئة النبيلة معقدةً للغاية.
• Der Titel einer adeligen Dame wird von Generation zu Generation weitergegeben.
  يتم نقل لقب السيدة النبيلة من جيل إلى جيل.
• Der Ball der Adeligen ist ein jährliches Ereignis.
  رقصة النبلاء هي حدث سنوي.
• Wie kommt es, daß ein früher arroganter, junger Adeliger, nun zufrieden ist, auf einfache Art mit dem Salz der Erde zu leben?
  كيف نبيل صغيرغني مثلك يعيش في العراء هكذا ؟
• (White) Sag mal, war die etwa adelig?
  من أين كانت ؟ "كومبتون" ؟
• Eure Kinder werden adelig, ich rette mein Vermögen.
  سيصبح أبنائك نبلاءً وأنا سأستعيد ثروتى
• Dann kamen die Russen, für die deutsche Adelige Verräter waren.
  ثم أتى الروس وبالنسبة لهم، فإن كل الأرستقراطيين الألمان هم من الخونة
• Bauern wie Adelige fliehen auf der Suche nach Reichtum oder Erlösung ins Heilige Land.
  أصبح الغنى والفقير سواسية يسعون للسفر إلى الأراضى المقدسة بحثاً عن الثروة أوالخلاص
• Sein Name war Graf Dracula. Er gehörte einer alten adeligen Familie an.
  (كان أسمه الكونت (دراكولا من عائلة قديمة وبارزة
• (White) Sag mal, war die etwa adelig?
  من أين كانت ؟ "كومبتون" ؟ "إنها من مرتفعات "لادورا
• Wir nehmen die Kunden die wir bekommen. Egal ob Adelige oder Bauern, mein Schatz.
  سنستقبل أكبر قدر نستطيعه من الزبائن - الغني و الفقير منهم , يا حبي -
• Und dass du trotz meiner niedrigen, nicht adeligen Herkunft akzeptierst, dass ich echte Gefühle für Marcus habe, die er auch für mich hat.
  (بستثناء أن لدي مشاعر حقيقية تجاه(ماركوس وهو كذلك
• Matthew als landloser Adeliger?
  لديهِ لقب لكن لا موارد مالية لتسديدِ ثمنه؟